Parken är öppen men många av våra planerade evenemang kan komma att ställas in.
The park is open but several of our planned events may be canceled.
Read the article in English below.
Beslut av regeringen med anledning av coronaviruset
Regeringen har fattat beslut om att ytterligare begränsa möjligheten till allmänna sammankomster och offentliga tillställningar, detta på rekommendation av Folkhälsomyndigheten. Begränsningen innebär ett maxantal på 50 deltagare för våra evenemang.
Vad betyder beslutet för Hågelbyparken?
Parken är öppen för besök men många av våra planerade evenemang kommer inte att kunna genomföras så länge restriktionerna råder, exempelvis våra danskvällar. Information om våra evenemang uppdateras löpande och kan komma att ändras – titta gärna regelbundet på vår hemsida för mer information.
Är parken öppen?
Till parken är du välkommen så länge du är frisk. Tänk på att hålla avstånd till varandra, tvätta händerna noggrant och stanna hemma om känner minsta symptom.
Hågelbyparken följer Folkhälsomyndigheten och övriga expertmyndigheters råd och rekommendationer kring hanteringen av coronaviruset. Vi hoppas att du känner dig trygg på besök hos oss och vi kommer alltid att sätta säkerheten först.
—————————
Government decision on the corona virus
On the recommendation of the Public Health Authority the Government has decided to limit public gatherings and public events to a maximum of 50 participants.
What does the decision mean for Hågelbyparken?
The park is open to visit, but several of our events will be canceled if the restrictions remain. To get current information and the latest updates on our events visit our website.
Is the park open?
You are welcome to visit the park as long as you are healthy. Be sure to keep distance to each other, wash your hands carefully and stay home if you feel the slightest symptoms.
Hågelbyparken follow the recommendations from the Public Health Authority and other expert authorities regarding the management of the corona virus. We want you to feel safe visiting us, and will always put your health and safety first.
31 maj 2020